Next

Prev

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Next

Prev

Snakker du Norsk?
Practice your Norwegian ( And learn a little more about Norway)

A Little in English
Its "Royal" to be a grandfather
King Harald thinks it's more fun to turn ten years
old - with the future ahead of him - than to turn
70. But otherwise he's quite satisfied with life.

"I am of course very lucky to be lucky, have
something to do and can still work, even though I
have slowed down somewhat the last years," says
King Harald.

In connection with his 70th birthday the king is
taking a birthday interview in his office at the
Palace. The King isn't keeping it a secret that
family is the most important thing in life when
one turns 70.

The proud grandfather says that he is constantly
discovering new sides of his grandchildren, whom
he thinks are like most children. Sometimes they
play nicely together, other times they are at each
other's throats, especially the two who are close in
age, Maud Angelica and Ingrid Alexandra.

"They're developing really fast and they're very
different personalities. Ingrid Alexandra is a very
self-directed little lady who resembles her dad" he
laughs.

From Aftenposten.no

Litt på norsk
Helt konge å være bestefar
Kong Harald synes det var morsommere å fylle 10
år - med fremtiden foran seg - enn å bli 70. Men
ellers er han svært fornøyd med livet.

- Jeg er jo veldig heldig som er frisk, har noe å
gjøre og kan fortsette å arbeide, selv om jeg har
trappet noe ned de siste årene, sier kong Harald.

I forbindelse med 70-årsdagen tar kongen imot til
fødselsdagsintervju på sitt kontor på Slottet.
Kongen legger ikke skjul på at familien er det
viktigste i livet når man fyller 70.

Den stolte bestefaren forteller at han stadig
oppdager nye sider ved sine barnebarn, som han
mener er som barn flest. Noen ganger leker de fint
sammen, andre ganger er de i tottene på
hverandre, særlig de to som er mest lik i alder,
Maud Angelica og Ingrid Alexandra.

- De utvikler seg voldsomt for tiden og er veldig
forskjellige personligheter. Ingrid Alexandra er en
meget bestemt liten dame, som ligner svært på sin
far, ler han.

Fra Aftenposten.no

Next

Prev

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Next

Prev